昨年はたくさんの応援をありがとうございました！
・・・にもかかわらず、きちんと挨拶をせずに終わってしまってすみません。
年末はなんだかグルグルとめまいのような感覚で、ポジティブとネガテイブ両方の気持ちが交錯し、どっちを切り取ってもきちんと文章にできない感じでした。
でも、新年というのはありがたく、気持ちをリセットして前を向くのにいいタイミングだと思います。
2016年は怠け者な私にしてはよく動いた年でした。そしてたくさんの良き出会いに恵まれました。2017年はもう少しゆっくり息をして、地道に制作を続けていきたいです。
HPはあちこち気になっていた部分を更新しています。変わったところとか、探してみてくださいね。バナーは昨年に続き、新年用です。
それでは、みなさまの2017年も祝福された一年となりますように！
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
Happy New Year!
Thank you for visiting my site (I'm sorry for my long absence)!
I hope you had a wonderful Christmas season and enjoying this brand New Year!
May your year of 2017 be full of joy, good health and peace...
Love, Hanae