2018年

10月

09日

トンネルの光

ハタオリフェス2018
ハタオリフェス2018

「晴れろ〜!」って言ったら、晴れちゃうものなんですね、はは。でもすぐにマグレと知るのは残念すぎるので、ここぞという時までは取っておこうと思います、この特殊能力。

 

・・・というわけで(?笑)、両日とも大変よき晴天に恵まれて、私は2日目最後の1時間くらいしかいられなかったけど、それでも素敵なイベントだというのが伝わって来ました、ハタオリフェスティバル in 富士吉田市!

 

先月山中湖のマルシェで初めて作ったポストカードは特に好評で、結構まとめて連れて帰っていただいたりしました。お客さんと直接お話して反応も知れるので、こういう機会はありがたかったです。個人的には、カードセット欲しさに2歳弱の男の子が私の目の前で駄々をこねるという現象を初めて目撃し、それだけでとーっても嬉しかったのですが、結局2セット買ってくれた若いお母さん、ありがとうございました!急な告知でも来てくれた先輩や友達にも感謝でした!

 

 

前回のアート・マルシェの時に思ったことなのですが、買ってもらえることはもちろん、たとえ買ってもらえなくても、足を止めてもらえたり、話を聞いてもらえたり、面白がってもらえたり、わざわざ会いに来てもらえたり、後から素敵なメッセージが届いたり・・・、そういう一つ一つが、まるで夜道を照らす電灯のように、私の進路を勇気づけてくれるんだと思いました。

 

・・・

 

暗中模索という言葉や、トンネルの中を進むようとかいう表現があり、自分の頭につけたヘッドライトの弱々しい光だけを頼りにやってるような感覚もありました。でもよく考えたら、真っ暗なトンネルなんてモグラのトンネルくらいなもので、トンネルの中にこそ電灯はあった。光が弱く感じたのは、自分の進む速度が遅すぎたせいかもしれないし、感度が低すぎたせいかもしれない。でも本当に真っ暗闇であるってことは、実はそうそうないことなんだということに、ほとんど初めて気が付いたのです。周りが暗いと思っていたけど、実は自分が目くらだった。

 

暗中模索という感覚は、別に表現者や研究者、開発者だけの特別めいたものではなくて、きっとどんな人でも感じる瞬間があって、不安とか孤独とか表現されたりするのだと思います。例えば今犬の介護をしていて、誰かを介護している人は、そういう出口の見えない不安や寂しさを感じているかもしれないな、と・・・。

 

だとしたら、私は自分の作品でどう他の人のトンネルを照らす光の一つになれるだろうと、徘徊が激しくなった老犬を看ながら、ちょっと考えてみたりしたのでした。

 

 

いつも照らしてくれてありがとう Mog 2015 ©︎ Hanae Tanazawa
いつも照らしてくれてありがとう Mog 2015 ©︎ Hanae Tanazawa

2018年

9月

21日

山中湖アート・マルシェ

子供部屋や、玄関、リビングに・・・。 A4サイズポスター(左)と、ポストカード(右)(フレームはつきません)。
子供部屋や、玄関、リビングに・・・。 A4サイズポスター(左)と、ポストカード(右)(フレームはつきません)。

 

三連休となる明日と明後日の9月22日(土)と23日(日)、山中湖畔の平野地区で行われるアート・マルシェなるものに出展いたします!

 

とは言え、割と最近いただいた話で、私も本当に出展できるのか、そもそもABCカードセット以外に出せるものを作れるのかギリギリまであやしく(苦笑)、こんなに告知が遅くなってしまいました!実は目処がついたのが、おとといくらいだったのです・・・。

 

今回は、以前から作りたいと思っていた、ABCアニマルズのA4サイズのポスターと、ポストカードを制作しました!

 

あいにく印刷屋さんに注文しているほどの時間はなかったので、全て身の回りの材料で、自宅印刷で作りました。だからというか、手作り感があまりある感じなので(苦笑)、お手頃価格で提供させていただこうと思います。

 

ポストカードは一枚100円、A4サイズのポスターは500円と、どちらも気軽なワンコイン!ポスターは、お好きなフレームに入れて楽しんでもらえたらと思います。こちらの方にはサインと、裏面にロゴを印刷しています。今後はきちんと紙質や印刷の質にこだわって、もう少しだけ値段を上げさせてもらおうと思うのですが、とりあえず最初ですし、ありがたい地元山中湖でのアートイベントですので、来て下さる方々に楽しんでもらえれば一番かなと思います。アニマルズカードセットもお値下げしてお出ししますので、ぜひこの機会においでくださいね!!

 

詳細はこちら↓

『山中湖芸術祭アート・マルシェ』(芸術祭プレイベント内)

 

★日時: 2018年9月22日(土)、23日(日)

     9:30~15:00

 

★会場: 山中湖村 ゆいの広場ひらり(平野)

 

★主に富士山周辺で、こだわりのものを製造・販売・提供している方々が出店!!

 

 

そして、私はあいにくこれぐらいしか出せるものがないのですが、元は友人のCafe Citronオーナー・ルミちゃんと、焙煎コーヒー屋さんの旦那さんとの共同出展ですので、のんびり構えています。美味し〜いコーヒーと焼き菓子が待っていますよ♡私はこれを楽しみにしています。私は22日は終日いますが、23日は1:30以降くらいにいる予定です。

よろしくお願いします!

 

 

また、こちらをご覧になって、買いたいとおっしゃってくださる方、ぜひご連絡下さい!上記のお値段で直接お送りいたします。画像ももっとちゃんとしたものをゆくゆくアップしていこうと思います。もちろん、AからZまで全部揃えています!

 

それにしても、明日も明後日も雨予報・・・それだけが気になります。

 

お出かけになる皆さま、足元お気をつけて!

 

 

AからZまで揃ってお待ちしております!
AからZまで揃ってお待ちしております!

2018年

3月

26日

絵本再出発

ご無沙汰していました。名前変わりました!It's been a while to see you here...!
ご無沙汰していました。名前変わりました!It's been a while to see you here...!

 

前回の続きで「新しい夢」の話を書く予定だったのですが、

今回は「以前からの夢」の続きです。すみません・・・!

 

約一年近く前に、手作り絵本をこちらで紹介して、デモ読みの動画もアップしていたのですが、あの後色々内容に間違いが見つかり(苦笑)、これは恥ずかしいと一度削除していました。意外と観ていただいていたようでありがたかったのですが、その後もう一度構成を見直し、タイトルを変えて、昨年の後半くらいからまたぼちぼち作り始めるようになりました。そしてこの度ようやく新しく動画を撮ってアップしました。8分程度かかりますので、お時間あるときにぜひ観てください。

 

 

 

ただ、実は今日のうちに日本語訳版も撮ったのですが、微妙に時間がオーバーしていてアップできませんでした(ガックリ)。なので、また撮り直して上げますね。

 

現在手元にあるもので、14冊目になりました。13冊目は、三鷹にあるよもぎBOOKSさんにありますので、もしお近くで現物が見たいという方は足を運んでみてください。そして、ご注文は随時お受けしていますので、こちらまでお問い合わせ下さい!

 

最初の3冊だけ、確か3000円でお売りしたと思うのですが、透明部分の素材を少し高いものに変えたことと、どうしても時間がかかってしまうものなので、3500円(税込)+送料(←銀行振込のみ。手渡しの場合は無料)にて現在はお売りしています。ご了承ください(でもクオリティーも上がってます!)。

 

また、iichiさんでもご購入いただけるようになりました!(クレジットカードやコンビニ払いなどできます)。送料無料設定が全部にかかってしまうので、絵本だけ若干お値段上げて出品しています。悪しからず・・・。

 

全てにサインとシリアルナンバーを入れてお届けしています。いつか出版が叶ったら、手作りものを購入者様からお借りして展示するのも楽しいな、なんて夢見ています。でも手作りだけで50とか100冊行くのもいいなと思ったりします。どちらにしても、欲しいと思ってくださる方ありきですから、地道にやって行くより他ないですね。どうか私の夢の一部になっていただけたら嬉しいです。

 

2017年

12月

09日

色々

 

書きたいことは色々あるのですが、色々間に合っていません、すみません。

 

 

先に、期限のあるご案内だけさせてください。

 

その1。

 

 

おなじみ山梨のCafe Citronを経営している友達の旦那さんの弟さん(ちょっと遠い笑)が、彼の長年の夢だったギャラリー兼カフェ経営のためにクラウドファンディングをされているそうで、そのご案内です(って連絡もらってからだいぶ時間経ってしまった・・・ごめんなさい)!

こちらの弟・強さん、一度だけご本人参加のグループ展にてお会いし、作品を拝見させていただいたことがあるのですが、とても可愛らしく優しい、色彩がとにかく美しい作品を描かれる方です。私にはできない緻密な芸当をとても楽しそうにやられていらっしゃいます。確か通勤電車の中でも描かれているそうで(これまたできない芸当!)、本当に描くことが好きなんだなぁと思わされます。

 

それで、その強さんが、八王子に夢のギャラリー兼カフェをオープンさせることになり、資金集めをされています!お兄さんは以前こちらでも紹介したCoffee bean Maneの焙煎士さんです。ご兄弟共々コーヒー好きが講じての脱サラ!・・・尊敬します。詳しくはこちらをご覧いただき、ご支援にご参加いただければ嬉しいです!

 

https://readyfor.jp/projects/14351

 

 

 

ご案内その2。

これもまた出遅れですが、現在私がショップをオープンさせているiichiオンラインショップが、12月25日まで10%offキャンペーンをやっています!

 

この時期は私も毎年金欠になりますが、ちょっと頑張ってでも家族へのクリスマスプレゼントを用意するようにしています。画像のリンクは一応私のページにしていますが(苦笑)、他にも素敵な商品がたくさんあるのでぜひこの機会に大切な人を想いながらショッピングを楽しんでみてください!

 

 

そういえば ABCアニマルズをお取り扱い頂いている高橋書店さんから聞いたのですが、 私のカードセットをバラでメッセージカードとして使いたいとご購入くださった方がいらしたそうです。なるほど!いろんな発想があるなぁと思いました。ご参考までに:)

 

そして、最近実はしれっと同様のクラフトオンラインショップCreemaでも出品を始めました!とは言っても内容はiichiと全然変わらないんですが・・・笑。今年は我ながら放置がひどかったと思いますが、来年はもう少し商品を増やせるように、そして手作り絵本も受注生産でできればいいなと思っています。どちらのショップも思い切って送料無料にしましたので、チェックしてくださいね〜!

 

Creemaショップページ:

https://www.creema.jp/c/hanatanaABC

 

 

見るだけでも、シェアだけでも、お気に入りだけでも(買っていただけたら最高!)、何とぞよろしくお願いします!!:)

 

 

 

・・・近況・・・ありがたいことに、今月2枚絵のご注文をいただいています。ここ数日久々に筆とインクで山ほど絵を描き、あーやっぱりやっぱり描くことは楽しい楽しい!とその喜びが再燃しています。ついにインプット期間終了・・・!?!来年はまたいっぱいアウトプットしたい!!

 

 

 

2017年

3月

28日

ありがたいことです

mog 2015 ©︎ Hanae Tanazawa
mog 2015 ©︎ Hanae Tanazawa

ともするとあっという間に1週間とか10日とか放置しちゃうからいけないですね。

 

数日前、またABC Animalsの絵本化に向けて新しいアイディアが浮かんだので、没頭していました。いよいよ本当にいい感じになってきたと思う・・・!素敵な出版社さん(とは言っても今書いてみてるのは英語版だけど)に出逢いたいものです・・・。

 

ABCアニマルズも、別にガツンと売れるでもなく、あくまでもポツポツとなので、在庫もまだ山ほど・・・。あ〜あ、

なんて少し落ち込んだりもするけど、最近では、数ヶ月前買ってくれた人達からのフィードバックがあるようになり、「姪が超気に入ってすでにボロボロだから」と買い足してくれたり、「友人のプレゼント用に」と選んでもらえたり。先日嬉しかったのは、「2歳の娘がアニマルズカードで全部(アルファベットと動物?)言えるようになった!」と言ってもらえたこと・・・。実は知っているお子さんだったのですが、内弁慶らしく(笑)そんなにお話しするんだーとびっくり。でも使ってもらえてたんだと思ったら嬉しくて、そんなことに励まされてなんとかやっています。

 

もうすぐ始まります!詳細はクリック!
もうすぐ始まります!詳細はクリック!

よもぎBOOKSのラッピングペーパーも、三鷹マダム(?笑)から好評だよと、店長の友人が教えてくれました。

本当に、作ったものが使われるっていうのは、つくづくありがたいことですね・・・。

 

 

さて、私は来週から始まる「HELLO」展に向けても絶賛準備中です!これまたありがたいことに、ワークショップも割と埋まってきているみたいで、どんな方々にお会いできるのかとっても楽しみです。

 

まだ多少空きはあるそうなので、よかったら問い合わせてみて下さいね。よもぎBOOKSさんに直接が確実かと思います。

よろしくお願いしま〜す:)

 

050-6870-6057 

yomogiworks@gmail.com

Twitter

2016年

12月

05日

Happy shopping :)

モビールに吊るして、ゆらゆら・・・
モビールに吊るして、ゆらゆら・・・

 

さて、昨日予告したiichiクリスマスキャンペーンクーポンは、本日からiichiのホームでゲットできます!今月25日まで、ぜひご活用ください:) 私もこの機会に何か買っちゃおうかな〜。

 

写真は、個展でも評判だった、モビールを使ったABCカードのディスプレイ案です。私はこちらのモビール、300円ショップで買いました(今はないかもですが、ネットなどで探せばあるかと)。展示では本当は全部飾って大きなシャンデリアみたいにしたかったのだけど。笑 まだカードを触らせたくない(?)小さなお子さんにも楽しんでもらえる方法かと思います。ご参考までに!

 

私もクリスマスショッピングしなきゃー。大変だけど、子どもの頃の嬉しかった気持ちを思い出して・・・。

 

2016年

12月

04日

10%OFF セール始まります!

ギフトラッピング(無料)承ります。
ギフトラッピング(無料)承ります。

 明日12月5日(月)から、iichiオンラインショップにて全品10%オフのクリスマスキャンペーンが始まります!iichiに登録した全ての方が使えるクーポンですので、ぜひこの機会に、iichiでのショッピングをお楽しみ下さい!多分明日、私もリンクURLを添付できるかと思います。

 

クリスチャンホームの我が家では、クリスマスが他のどんなイベントよりも盛大で、プレゼントを開ける朝が本当に楽しみで仕方ありませんでした(それがメインではないにしろ!)。今でも一年で一番大好きな日。クリスマスに限らず、プレゼントをいただくと、使うたびにその方のことを思い出します。だから、プレゼントを贈り合うというのは(時に煩わしくも)、やはり素敵なことだと思っています。

 

というわけで、私も(かなり手作りな感じの)ギフトラッピングをようやくご用意しました(変わっていく可能性あります!)。本当は作りたいデザインの包装紙のイメージがあるのだけど、案外コスト高で今すぐにはできそうもないので、今の私でできるシンプルなラッピングではありますが・・・。

 

メッセージの部分は手書きなので、Merry Christmas以外にもできます。Happy BirthdayやCongratulationsなど、ご希望に添えられます。また、ギフトとして別の住所に送ることも可能です。キャンペーンの期間は12月5日(月)ー12月25日(日)までです。まだ私のABC Animalsカードセットをご購入されたことのない方は(ある方も、もちろん!)、この機会にぜひご検討してみて下さいね!;)

 

2016年

10月

08日

高橋書店さんにて販売開始されました!

しばらくバタバタしており、ご無沙汰してしまいました!

 

フランスの最後のアルバムもアップしたいところだけど、それはまたいつか・・・。

 

ところで、私のABC Animalsカードセットが、横浜の老舗ストリート・元町の高橋書店さんで取り扱って頂けることになりました!!小さな本屋さんですが、洋書と和書のバランスが元町らしく個性的で、以前から好きな場所でした。

 

昨日、納品後初めてうかがってみると、本当にありがたいことに、レジの真ん前というとても目につきやすいところに置いて下さっていました(感激)!!

 

こちらの高橋書店さん、私がこのサイトでも紹介している「子どもと昔話」を定期購読させてもらっている本屋さんなので、2年ほど前から顔なじみになり、今回のカードも本当に好意的に応援して下さっています。面白いのが、高橋書店という名前なのに、鈴木さんご一家が経営されているということ・・・。笑 店長で長女さんの鈴木さん(いつもレジにいる方)もとても気さくな方なので、ぜひ足を運んでお話してみて下さいね!ただ一点だけ、レジの関係(大人の事情?)で、私が通常ネット等で販売しているお値段よりも50円高い1750円(税込)になっていますので、そちらだけご了承下さい・・・。

 

たくさんの方に手にとっていただけますように・・・!

 

ポップも自分で作りました!案外難しい…。Handmade ad
ポップも自分で作りました!案外難しい…。Handmade ad

My ABC Animals card sets are now on sale at Takahashi Shoten (Bookstore) in Motomachi Street!

 

This is the only bookstore on this street, and I always loved it with its unique balance between Japanese books and English books. I've been buying a seasonal magazine through this bookstore, so we've known each other for a while and they are very supportive with my activity. When I visited there yesterday, my card sets were right in front of the cash register, where many people will see, so I was very very thankful!

 

The only note is that the price is 50 yen higher than the price at my online shop (for the cash register's system-wise), so it's 1750 yen at this store. If you are close by and like to take a look at samples, maybe this is a good place to visit ;)

 

2016年

9月

08日

ABC Animalsカードセットのお値段

20歳の時、祖母からいただいたこのハサミで作品を作っています
20歳の時、祖母からいただいたこのハサミで作品を作っています

ABC Animalsのカードセットを、8月末まで(100円だけだけど)お安く販売していたのですが、9月になり、値段そのままでうっかりしながらももう一度検討してみた末、少しでもお買い求めいただきやすいお値段をと思い、そのままでいくことに決めました(でもこれ以下は・・・本当ごめんなさい!)。

 

ですので、今後もケース付きのセットは1700円(税込)、ケースなしのセットは1500円(税込)になります。また、ご購入者様には別紙でご案内させていただいていたばら売りのお値段ですが、こちらも税抜きで80円とお知らせしていたものを税込みに改訂させていただきました。ばら売りはこのサイトのみで受け付けております。お問い合わせ

 

まだたくさんではないにせよ、ご購入頂いた皆様から、色々なご意見やアイディアをいただいたりして、勉強になったり、励みになったりしています。今はTシャツやハンドタオルなどのリクエストもいただいていて、夢を膨らませています。何かアイディアや、こんなもの作れない?というのあったら、お気軽にお知らせ下さい!いつか商品になる日が来るかも・・・:)!?!

 

Sorry for many changes, but I have finally fixed my prices of my card sets to 1700 yen (tax incl./with a case) and 1500 yen (tax incl./without a case). Also, individual card sale is available, so if you want just certain letter combinations or if you want to replace an old (or lost) card to a new one, etc, please contact me directly and I can sell for 80 yen (tax incl.)/each. Also, if you have any idea of a new product (I've already got the requests of t-shirts and towels, etc), please let me know and I may seriously think about it!

 

2016年

7月

21日

ケースできました!

The case for the ABC Animals card set is finally ready!
The case for the ABC Animals card set is finally ready!

お待たせしました!(?)

 

ようやくですが、ABC Animalsのケースがご用意できました!展示会やSHOPではもう販売しています(告知が間に合ってない・・・)。そしてiichi以外での販売の都合により、いきなりですがお値段の調整がありました(早々に買ってくださいましたみなさんすみません。個々に対応させていただいています)!展示の期間に合わせて、8月末まで少しお安くなっていますので、よかったらご検討くださいね。

 

そして7月20日から8月31日まで、iichiサイト内でのショッピングがすべて10%OFFになっています!iichiへの無料登録が必要ですが、素敵な作品がたくさんなので、よかったらこの機会にお買い物してみてください。私も2度ほど使ったのですが、作り手さんの誠実な手仕事が感じられるので、たくさん刺激をいただいています。

 

ケースデザイン、サンプルだけで15箱くらいは自前のプリンターで印刷して組み立てて作りました(なんでもそれくらはかかるけど)・・・。だんだんイメージに近づいていく感じは楽しいけど、実際に印刷屋さんに入稿して届くまではなかなかスリルがあります。

・・・次は何を作ろうかな??

 

P.S. 今後のワークショップの案内を更新しましたのでよかったらご覧ください!見る

 

I always wonder how many people are actually relying on my English texts (I'm sorry I've been lazy about it nowadays :p). Anyways, the picture above is the case for my ABC Animals card set! I am happy for its outcome, and very relieved! Right now (till August 31st) at iichi shopping site, 10 % off coupon is published for everybody (though free registration is mandatory) so if you are living in Japan, please don't miss this chance! I wonder how this site is viewed abroad, I mean if you try to buy a thing, but it should be fun to just look at what Japanese creators are making ;)

 

I've also updated the coming workshop details. Please check

 

 UPDATES

 

3.26 絵本の動画アップしました。

Posted a demo-reading of my picture book on YouTube!

 

2.4 Instagram始めました!Started Instagram!